Original German Text: Singet dem Herrn ein neues Lied, die Gemeine der Heiligen sollen ihn loben. Israel freue sich des, der ihn gemacht hat. Die Kinder Zion sei'n fröhlich über ihrem Könige, sie sollen loben seinen Namen im Reihen; mit Pauken und mit Harfen sollen sie ihm spielen. Wie sich ein Vater erbarmet Gott, nimm dich ferner unser an, über seine junge Kinderlein, so tut der Herr uns allen, so wir ihn kindlich fürchten rein. Er kennt das arm Gemächte, Gott weiß, wir sind nur Staub, denn ohne dich ist nichts getan mit allen unsern Sachen. Gleich wie das Gras vom Rechen, ein Blum und fallend Laub. Der Wind nur drüber wehet, so ist es nicht mehr da, drum sei du unser Schirm und Licht, und trügt uns unsre Hoffnung nicht, so wirst du's ferner machen. Also der Mensch vergehet, sein End, das ist ihm nah. Wohl dem, der sich nur steif und fest auf dich und deine Huld verläßt. Lobet den Herrn in seinen Taten, lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit. Alles, was Odem hat, lobe den Herrn. Halleluja!

English Translation: Sing to the Lord a new song, the assembly of saints shall praise him. Let Israel rejoice in him who made her. Let the children of Zion be glad in their king, they shall praise his name in the dance; with timbrel and with harps they shall play for him. Just as a father has compassion God, accept us furthermore, for his young, little children so does the Lord treat us, the poor, so we fear him purely, like children. He recognizes poor humanity, God knows we are but dust, for without you there is nothing done toward any of our concerns. just like grass from a rake, a blossom or a fallen leaf. The wind simply blows it about and it is there no more. Thus be our shield and light, and lest our hopes deceive us, you will continue to do so. So too the human passes away, his ending is nigh. Blessed be the one, who fast and firm surrenders himself to you and your grace. Praise the Lord for his acts, praise him in his great splendor! Let all that has breath praise the Lord. Hallelujah!

Original German Text: Der Geist hilft unser Schwachheit auf, denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich's gebühret; sondern der Geist selbst vertritt uns aufs beste mit unaussprechlichem Seufzen. Der aber die Herzen forschet, der weiß, was des Geistes Sinn sei; denn er vertritt die Heiligen nach dem, das Gott gefället. Du heilige Brunst, süßer Trost Nun hilf uns, fröhlich und getrost In deinem Dienst beständig bleiben, Die Trübsal uns nicht abtreiben. O Herr, durch dein Kraft uns bereit Und stärk des Fleisches Blödigkeit, Dass wir hie ritterlich ringen, Durch Tod und Leben zu dir dringen. Halleluja, halleluja.

English Translation: The spirit comes to help our weakness, For we do not know What we should pray, As we ought to pray; But the spirit itself pleads For us in the best way with inexpressible groans. But he who searches our hearts knows what the Spirit means since he pleads for the saints In the way that pleases God. You sacred warmth, sweet consolation, now help us joyful and comforted in your service, always to remain do not let sorrow drive us away! O Lord, through your power make us ready and strengthen the feebleness of our flesh so that we may bravely struggle through life and death to reach you! Alleluia, alleluia.